风清扬

谷歌:带着同理心去设计

1楼 风清扬


 

Co.LABS

 

 

 

 

 

 

 

谷歌:带着同理心去设计

 

JOHN BROWNLEE

 

 

谷歌专家告诉你,时刻谨记无障碍使用标准,足以帮助设计师触及10亿人的心。

 

 

 

 

 

0

 

分享到新浪微博

 

分享到腾讯微博

 

 

据世界卫生组织统计,全世界超过10亿人患有某种残疾,谷歌的用户易用性专家阿斯特丽德•韦伯(Astrid Weber)和珍•徳温斯(Jen Devins)认为,这一数据应该印在每一位设计师的手背上,因为它意味着,地球上每7个人中就有1人被考虑不周的设计决策抛在后头。

 

 

 

在今年举办于旧金山的谷歌I/O大会上,我与这两位用户体验专家娓娓而谈,讨论设计师如何才能提高应用程序的易用性。他们告诉我,关键在于发挥想象力,与用户感同身受。不妨从以下6种途径出发,为这10亿人创造便利。

 

 

 

 

 

 

 

慎用色彩

 

 

 

色盲是最为常见的残疾之一,影响了全球约1/128%)的男性和1/2000.5%)的女性。这些数据足以证明,设计师在软件开发中使用色彩必须经过再三考虑。“颜色是传达重要信息的好方法,但不能是唯一的方法。”徳温斯说道。

 

 

 

她以交通软件为例,如果前方堵车,你不能只用红色标注出来。否则,数百万红绿色盲患者就完全不懂你的意思。最好在旁边附上一个标签或其他不依赖于色彩的视觉线索。

 

 

 

 

 

 

 

认识屏幕阅读器的原理

 

 

 

盲人需要借助屏幕阅读器,才能浏览互联网和使用手机。然而,开发人员在软件开发中却很少考虑到屏幕阅读器的使用。“在智能手机中,屏幕阅读器一般的工作原理是,盲人使用者通过滑动手势,从上至下浏览页面上的所有元素。”徳温斯指出。“这是一种直线型的体验。”

 

 

 

那么问题就出现了。很多应用程序通常会把最重要的界面元素放在屏幕底部,即最靠近用户拇指的地方:举个例子,Instagram的拍照按键或推特的导航按钮。有视力的用户固然无所谓,但视障用户恐怕每次切换屏幕都得滑动50多次才能摸到那个按钮。

 

 

 

 

 

 

 

怎么改良?把最重要的界面元素挪到靠近顶端的位置。谷歌就是一个好例子:打开手机里的Gmail应用,你会在每个页面的顶部看到“收件箱”和“写信”按钮。

 

 

 

标签要具体

 

 

 

大多数设计师都晓得,界面元素和图像都必须加上标签,以方便屏幕阅读器的使用。但他们通常没有考虑到标签的实用性。

 

 

 

“只在关闭按钮处标注‘关闭’是不够的。”徳温斯说道。“关闭什么呢?要结合语境和主题。比如‘关闭新消息窗口’或‘关闭分享窗口。’”

 

 

 

记住:在应用程序的工作流程中,普通用户或许能轻易把握自己所处的位置,但对视觉障碍者而言就很难了。

 

 

 

设身处地

 

 

 

同理心就是理解对方,但许多设计师的思维却从未超越自身的生活经验。即便是在最简单的事情上,残疾用户对世界的体验也完全不同于常人。如果要设计出一款他们也适用的软件,你必须发挥想象力。

 

“我们希望看到更多开发人员设想用户的使用旅程。”韦伯说道。“从他们的角度出发,想象失明、失聪或患有某种运动障碍的人如何在应用中执行某项任务,然后留心完成这一任务所需要的步骤。”

 

 

 

亲身了解残疾人

 

 

 

“亲眼观察别人使用你所设计的软件,这种体验是无可取代的。”韦伯说道。“没有人会说,‘我不在乎。’但如果没有这种近距离体会——某个家人或朋友患有残疾——帮助他们了解自己的设计决策对残疾人群产生何种影响,那他们可能还是不懂。”

 

 

 

韦伯建议,设计师不妨尝试建立这种联系。在谷歌内部,韦伯与徳温斯定期举办工作坊,为应用开发团队提供了解残疾用户体验的渠道。举个例子,她让开发团队亲眼看到视障者如何使用谷歌日历(Google Calendar)。

 

 

 

 

 

 

 

“每个人的反应如此不同。有些开发人员羞愧不已,因为自己所设计的应用让对方感觉挣扎费力;而有些人却很欣喜,‘瞧瞧,他终于能做到以前做不到的事情了!’”但如果没有亲眼看到残疾人使用自己的软件,他们可能永远无法深刻了解这一问题。

 

 

 

结论

 

 

 

韦伯和徳温斯总结,在易用性设计方面,最大的错误是设计师试图在设计完成后才来添上这一笔。大错特错。

 

 

 

“纯粹从效率角度出发,你必须尽一切努力把易用性融入到设计之中。”韦伯指出。“如果你稍后再处理,那就必须重新思考已经完成的一切工作:这会在整个设计中引发连锁反应,毕竟易用性不是一个功能,而是优秀设计实践的一部分。”

 

 

 

 

 

 

 

0

本网站刊载的所有内容,包括但不限于文字、图片、广告、商标、版面设计等,均为上海星捷迅驰文化发展有限公司及/或相关权利人专属所有或持有。未经著作权人明确书面授权,任何人不得变更、发行、播送、转载、复制、重制、改动本网局部或全部的内容。

本文来自:http://www.fastcompany.cn/go.php?m=content&c=index&a=show&catid=14&id=2608


1楼 发布于:2016-6-16   |   查看数:0   |   回复数:0
初出江湖